3 × Über die Liebe aneb procvičujeme němčinu mimo školní lavice

Markéta ŘeřuchováAktuality, Školní rok 2025-2026

Žáci 2. ročníku oborů Cestovní ruch, Hotelový management a Kosmetické služby spolu se dvěma žáky nástavbového studia Podnikání se 23. října 2025 zúčastnili výukového divadelního představení „3× Über die Liebe“, které se konalo v Kulturním domě Rubín v Brně. Představení proběhlo ve spolupráci s brněnským divadelním souborem Domino Theater a bylo koncipováno jako interaktivní doplněk výuky německého jazyka na základních a středních školách.

Na programu byly tři klasické příběhy Hanse Christiana Andersena – Malá mořská víla (Die kleine Meerjungfrau), Pasáček vepřů (Der Schweinehirte) a Sněhová královna (Die Schneekönigin). Každý z nich byl zpracován s důrazem na téma lásky v různých podobách – obětavé, hravé i chladné. Představením provázel rodilý mluvčí, který se do děje také aktivně zapojoval.

Pedagogický doprovod tvořily vyučující německého jazyka Mgr. Markéta Kselíková, Mgr. Ivana Šalomonová a Mgr. Věra Kosíková, která pro žáky předem připravila kvíz na slovní zásobu. Všechny tři učitelky ocenily nejen herecké výkony, ale také přínos představení pro jazykovou výuku.

„Jsem moc ráda, že jsme se mohli zúčastnit tohoto projektu. Chtěla jsem žákům ukázat, že němčina může být i zábavná a živá, nejen v učebnici,“ uvedla Mgr. Markéta Kselíková, která akci pro školu zorganizovala.

„Hercům bylo skvěle rozumět. Mluvili pomaleji, a tak si naši žáci mohli vše dobře procvičit a zároveň si užít děj. Představení bylo vtipné a zaujalo i ty, kteří se němčiny trochu obávali,“ ocenila Mgr. Věra Kosíková.

„Musím vyzdvihnout výbornou výslovnost všech herců, zejména správné použití Ich-Lautu. Byla to skvělá ukázka přirozené němčiny,“ pochválila výkon účinkujících Mgr. Ivana Šalomonová.

Pozitivní dojmy sdíleli i samotní účastníci z řad žáků.

Nejvíc se mi líbila část s malou mořskou vílou. Byla to krásná, i když smutná pohádka, a herci měli hezké kostýmy,“ sdělila Natálie Truhlářová ze třídy CR2.A.

Patrik Malena z HM2.A dodal: „Rozuměl jsem skoro všemu a herci byli zábavní. Takové hodiny němčiny bych bral častěji.“

Výukové divadelní představení „3 × Über die Liebe“ bylo pro všechny zúčastněné nejen kulturním zážitkem, ale i inspirací k dalšímu studiu německého jazyka. Bylo krásnou ukázkou toho, že výuka cizího jazyka může být nejen hravá, ale i velmi přínosná.

Mgr. Markéta Kselíková